PODCAST 「今日のひとこと」Nº103

LISTES + PARLONS FRANÇAIS !

★★★★★

今日のひとこと N°103「実をいえば・・・」

A vrai dire. / En vérité.


Antoine et KiKi MAILLET
Releaced : mercredi 7 juin 2006
Time : 01:16
Size : 1.8MB
♪ PODCAST「学校行かずにフランス語!」RSS ♪
iTunes Store から登録する♪
フランス語レッスンをくわしく見る♪

ネイティヴ Antoine と日本人 KiKi のフランス語サバイバル会話
今日のひとこと Nº103「実をいえば・・・」France-Japon Remix 配信です♪

TuTu : Arrête de parler la bouche pleine, c'est très impoli !
KiKi : Oh, tu es mal placé pour donner des conseils.
TuTu : Ah ? Et qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
KiKi : A vrai dire, tu tiens tes baguettes n'importe comment. C'est insupportable !
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
TuTu : くちにものを入れたまましゃべるなよ、それって、すごく行儀悪いぞ!
KiKi : あーら、あんたが忠告できる立場じゃないわね。
TuTu : はぁ?それで、ぼくのどこがいけないってのさ?
KiKi : ぶっちゃけ、あんたは箸をめちゃくちゃにもってるじゃん。それって、我慢ならないんだよね!

Auteur

TuTu et KiKi

Antoine et KiKi MAILLET

フランスとフランス語が好きすぎて
パリ近郊クルブヴォワ市に移住
7年暮らしても慣れないフランス生活と
上手にならないフランス語に
四苦八苦中の KiKi
その師匠である Antoine のコラボです。

S'abonner au flux

  • ATOM 1.0
  • RSS 2.0
  • PODCAST RSS

Réseaux Sociaux