今日のひとこと N°43「それとこれとは関係ない」- dialogue決まり文句で「番号をお間違いですよ」ともつかえる表現です |
|||
![]() |
|||
Antoine et KiKi MAILLET | |||
Releaced | : | mercredi 22 mars 2006 | |
Time | : | 00:11 | |
Size | : | 384KB | |
![]() |
|||
iTunes Store から登録する♪ | |||
フランス語レッスンをくわしく見る♪ |
ネイティヴ Antoine と日本人 KiKi のフランス語サバイバル会話
今日のひとこと Nº43「それとこれとは関係ない」ダイアログのみの配信です♪
TuTu | : | Allô allô ? |
KiKi | : | Oui bonjour, qui est à l'appareil ? |
TuTu | : | C'est Marcel ! Je suis bien à la boucherie Sanzot ? |
KiKi | : | Ah non, rien à voir, ici vous êtes à l'ambassade du Japon, monsieur. |
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * | ||
TuTu | : | もしもし? |
KiKi | : | はいこんにちは、どちらさまですか? |
TuTu | : | マルセルです!サンゾ精肉店ですか? |
KiKi | : | いいえ、ちがいます。こちらは日本大使館です、ムッシュー。 |