PODCAST 「今日のひとこと」 Nº119 - dialogue

DIALOGUES + LISTES

★★★★★

今日のひとこと N°119「まちがいなく。」- dialogue

約束ごとやなんかを「ちゃんとやるよ。」なんていうフランス語のひとこと


Antoine et KiKi MAILLET
Releaced : vendredi 1 septembre 2006
Time : 00:19
Size : 576KB
♪ PODCAST「学校行かずにフランス語!」RSS ♪
iTunes Store から登録する♪
フランス語レッスンをくわしく見る♪

ネイティヴ Antoine と日本人 KiKi のフランス語サバイバル会話
今日のひとこと 今日のひとこと Nº119「まちがいなく。」
ダイアログのみの配信です♪

TuTu : Donc, pour aller à Porte de Montreuil, c'est facile : tu prends la ligne 9 à Nation, et de là, c'est direct, OK ?
KiKi : OK, c'est noté !!
TuTu : Parfait. Tu vois, y'a pas plus simple !
KiKi : Euh... Mais comment je fais déjà pour aller jusqu'à Nation ?
TuTu : Oh là là, on n'est pas arrivé...
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
TuTu : つまり、ポルトゥ・ドゥ・モントルーィユに行くには簡単だよ、ナスィヨンで9番線に乗るだろ、そこからは直通さ、オッケー?
KiKi : オッケー、ちゃんと覚えたわ!
TuTu : よし、すばらしい。な、これほど簡単なことはないだろ!
KiKi : えーっと・・・ところで、ナスィヨンまで行くにはどうすればいいんだっけ?
TuTu : なんてこった、またふりだしかよ・・・。

Auteur

TuTu et KiKi

Antoine et KiKi MAILLET

フランスとフランス語が好きすぎて
パリ近郊クルブヴォワ市に移住
7年暮らしても慣れないフランス生活と
上手にならないフランス語に
四苦八苦中の KiKi
その師匠である Antoine のコラボです。

S'abonner au flux

  • ATOM 1.0
  • RSS 2.0
  • PODCAST RSS

Réseaux Sociaux